Ai no Uta (tradução)

Original

Every little Thing

Compositor: Não Disponível

Este mundo está cheio
com o perfume das flores.
Eu sinto o amor

Você não escutou aquela suave vóz
Siga a alegre batida do meu timido coração

De quem era aquela vóz ?
Ela que dizia aquelas coisas ruins ?
Aquela face insensitiva era uma máscara
Agora o amor me toca

Neste crescúpulo,
Eu vejo você,
dividindo tudo.

Agora este mundo está cheio com o perfume das flores.
Eu sinto o amor

Meus ferimentos na alma poderiam ser curados se eu somente contasse a você
Eu queria seguir você e sustentar sua aflição

Não importa o quanto seja longe,
Não importa o quanto seja distante,
seu amor continua
Apesar da tristeza ou das confusões perseguidas.
amor sofredor

Tudo o que eu tenho é a minha musica
transmitida no fragil vento

Agora este mundo está cheio com o perfume das flores
Eu sinto o amor

E
De quem era aquela vóz ?
Ela que dizia aquelas coisas ruins ?
Aquela face insensitiva era uma mascara
Agora o amor me toca

Neste crepúsculo,
eu vejo você,
dividindo tudo.

Agora, o frágil vento
transmite minha música

Este mundo está cheio
com o perfume das flores
Eu sinto o amor...